【路透社北京10月18日电】中国国家统计局周一公布，今年三季度国内生产总值(GDP)同比增长4.9%。这是去年三季度以来的最低季度GDP同比增速，当时亦为4.9%。中国今年前两个季度GDP同比分别增长18.3%和7.9%，去年四季度为6.5%。

国家统计局表示，总的来看，前三季度国民经济总体保持恢复态势，但当前国际环境不确定性因素增多，国内经济恢复仍不稳固、不均衡，因此要强化宏观政策跨周期调节，努力保持经济运行在合理区间，确保完成全年经济社会发展主要目标任务。

【英国《金融时报》网站10月18日报道】题：随着势头放缓，中国经济三季度同比增长4.9%

在中国房地产市场放缓以及能源短缺凸显决策者面临的压力越来越大之际，今年三季度中国经济增速降至一年来的最慢水平。

据18日公布的数据，今年三季度中国GDP同比增长4.9%，而二季度GDP同比增长7.9%。从环比来看，三季度GDP增速仅为0.2%。

国家统计局新闻发言人付凌晖说:“进入三季度以后，国内外风险挑战增多，全球疫情扩散蔓延，世界经济恢复势头有所放缓。”

付凌晖还说，能源供应偏紧是“阶段性的”，对经济的影响是可控的。他还说，房地产市场“总体上趋于平稳”。

英国牛津经济咨询公司首席经济学家胡东安说，四季度“电力短缺和减产将不再是一个那么严重的问题”，但房地产市场低迷将对经济增长“产生相当大的影响”，直到年底。

【美国《华尔街日报》网站10月18日报道】题：中国三季度经济同比增速大幅放缓至4.9%

中国经济三季度同比增长4.9%，较前一季度7.9%的增幅大幅放缓，因电力短缺和供应链问题叠加了中国政府整顿国内房地产和科技行业的影响。

尽管三季度增长放缓，但经济学家们普遍相信，中国经济能实现领导人3月份为今年GDP设定的6%以上增长目标。

国家统计局表示，今年1到9月GDP较上年同期增长9.8%。

国家统计局发言人付凌晖强调，面对疫情考验，今年前三个季度国民经济总体保持恢复态势，尽管国内面临他所说的“经济结构调整优化”，即政府去杠杆和减少不平等现象的活动。

如今，新冠疫情造成的统计扭曲基本上已成为过去，预计中国经济增长率将恢复到疫情前轨道的附近。在去年年初中国开始受到疫情影响之前，中国经济2019年增长6.1%，是1990年以来中国经济最低同比增速。

去年在疫情导致全球经济放缓时，中国经济增长2.3%，是唯一实现经济增长的主要经济体。多数经济学家预计今年中国经济将增长8%或更多，但中国决策者制定了一个相对温和的全年GDP目标，即增长6%以上。这为处理经济中长期存在的问题预留了更多空间，其中一个主要问题就是债务水平过高，特别是房地产行业。

尽管中国经济增长第三季度大幅放缓，但迄今为止，中国决策者似乎对经济面临的不利因素持相对乐观的态度。

中国央行官员上周五暗示，不会在今年最后一个季度采取相对大规模的刺激措施来提振经济增长。

一个好消息是，衡量国内消费的一个关键指标——社会消费品零售总额9月同比增长了4.4%，高于8月份低迷的同比增幅2.5%，超过了经济学家预期的3.4%。

【路透社北京10月18日电】中国国家统计局新闻发言人付凌晖周一表示，前三季度消费对GDP的贡献率为64.80%;中国经济长期向好的基本面持续显现，发展韧性强、潜力大、回旋空间广阔的特点明显。

来源：参考消息